“T’hannu ‘ttaccatu ‘ntrallu sangu!” Recensione di Anita Blake, cordinatrice di un gruppo di lettori su Anobi.
Amo questo titolo. Nel senso, proprio il titolo del libro: “Io ti attacco nel sangue”! Ha un suono così violento. Ancora lo ripeto a voce alta.
Veniamo al libro. Per prima cosa, se siete stati attirati dall’estratto presente nel retrocopertina, sappiate che non c’entra assolutamente nulla con il libro, che questo sia ben chiaro (anche se Billy Corgan è effettivamente e oniricamente presente, sia come citazioni di canzoni degli Smashing Pumpkins, sia come personaggio in qualche breve capitolo).
Clara Nubile ha scritto un libro davvero particolare, un miscuglio di generi se vogliamo. Il romanzo è infatti fondamentalmente una storia gotica, mascherata da narrativa popolare (consigliato agli amanti del Salento) nel mezzo, mascherato da romanzo d’amore all’inizio. Tante tracce, tanti indizi presenti in una storia che si rivela essere un intrigo che, omaggiando i flashback in india, si può paragonare alla dea Kali: tante braccia come tante sono le voci presenti, che si uniranno nell’inaspettato finale. Così realistico e semplice da rimanere spiazzati, forse spaventati.
Tante voci presenti, in quanto è un romanzo corale, narrato in prima persona, ma con il cambio di prospettiva. Ma non è tutto, in quando non solo Clara Nubile darà voce ai protagonisti della vicenda, ma le voci narranti potranno essere… beh, qualsiasi cosa faccia parte della storia. Persino un oggetto, persino un cane, persino un fascio di ortiche…
Si vive tra Bologna e il Salento, con vari rimandi all’India. Ma è il Salento a farla da padrone, con la descrizione dei suoi paesaggi e del suo mare, con la presenza del dialetto e della sua musica, specialmente la pizzica e la danza delle tarantate (reali o immaginarie che siano).
Nonostante alcune parti che possono annoiare per la ridondanza di informazioni, quando ci si aspettava invece ben altro tipo di rivelazioni, è un romanzo che lascia molto dopo averlo terminato. Senz’altro deve la sua carnalità nel suo essere una storia italiana, una storia tra il vecchio e il nuovo, dove le tradizioni e la superstizione e il soprannaturale riescono a sconfiggere la modernità.
codice ISBN-13: 9788876250088
Editore: Lain
Data di pubblicazione: Jan 01, 2005